Our Story & Mission
Empowering Global CommunicationOne Video at a Time
At ExpressVideoTranslation by LingoFactory, we believe every message deserves to be understood, regardless of language, audience, or format. Founded in 2016 by a team of passionate community translators and technologists, our mission is to help businesses, educators, creators, and organizations break language barriers and reach global audiences with confidence.
Who We Are
ExpressVideoTranslation is an AI-powered video translation platform, enhanced by an expert team of professional translators and linguists. We combine the efficiency of cutting-edge AI technology with the nuanced accuracy of human expertise to deliver accurate, fluent, high-quality video translations, subtitles, captions, and voiceovers.
Professional Translation Excellence
We don't just translate words – we translate context, emotion, and intent.
5+ Years Experience
Professional Experience
Our translators have at least five years of professional experience.
Top Program Graduates
Top Education
They are graduates of top translation and interpretation programs worldwide.
Quality Assurance
Quality Assurance
Each translator passes rigorous quality tests and ongoing internal training, ensuring consistency and excellence across every project.
Above & Beyond
Excellence Delivered
Excellence Focus
More importantly, we strive to go above and beyond to deliver excellent translation for you.
You can also request professional translators from our team to assist with your projects.
Request TranslatorsThe Perfect Balance of AI Speed & Human Excellence
AI is not perfect, humans are not perfect. That's why we combine the best of both to deliver high-quality translations.
A-to-Z Service
A-to-Z Translation Services
Our team will handle everything for you so that you can focus on your core business instead of worrying about translation quality.
Human-Refined AI
Human-Refined AI
Our smart technology accelerates workflows, but final reviews are always handled by qualified experts.
Speed & Precision
Speed and Precision
We deliver human-reviewed subtitles in as fast as 24 - 48 hours without sacrificing accuracy.
Trusted Since 2016
Excellent Service, Trusted Since 2016
We have helped thousands of people access important content from educational institutions to global corporations.
We are proud that many of our clients have been with us for over 5+ years (and counting).
This speaks volumes about our service excellence.
Our Commitment
Your content is more than just video – it's your brand, your story, and your voice. We treat it with the care and attention it deserves, delivering translations that are not only linguistically accurate but also culturally and contextually appropriate.
Let's Connect
Ready to make your video content accessible to the world? Contact us today to learn how we can help you scale globally.